朝代:唐代 作者:罗隐 (13人评分) 7.85 分
原文:
家国兴亡自有时,吴人何苦怨西施。西施若解倾吴国,越国亡来又是谁?
译文与注释
译文:国家兴亡有各方面的因素,吴国的人何苦去怨恨西施呢?如果西施是颠覆吴国的罪魁祸首,那么后来越国的灭亡又能怪罪于谁呢?...
赏析
历来咏西施的诗篇多把亡吴的根由归之于女色,客观上为封建统治者开脱或减轻了罪责。罗隐这首小诗的特异之处,就是反对这种传统观...